Conditions d’utilisation

Objet du service

Niwa vous permet de gérer une collection de bonsaïs, de noter les soins et les photos, et de consulter un calendrier. Avec votre position, ou avec la ville que vous désignez, l’application signale les événements météo susceptibles de menacer un bonsaï en pot. Ces alertes sont indicatives : elles ne remplacent ni votre jugement, ni l’avis d’un professionnel.

Compte utilisateur

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants. Les données que vous saisissez dans l’application vous appartiennent. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l’onglet Profil, et la marche à suivre est détaillée dans la politique de confidentialité.

Niwa s’adresse aux personnes de quinze ans ou plus, âge du consentement numérique en France. L’application ne recueille aucun accord parental et n’est donc pas destinée aux enfants plus jeunes.

Abonnement Premium

Le plan gratuit permet de suivre trois bonsaïs et de conserver dix photos par bonsaï. L’abonnement Premium lève ces deux limites et ouvre les alertes météo. Les tarifs, la durée de l’essai et les conditions de résiliation sont affichés au moment de l’abonnement, ainsi que dans les réglages de votre store, App Store ou Google Play. Le détail figure dans les conditions de vente.

Usage acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser Niwa à des fins illicites, à ne pas tenter d’accéder aux données d’autres utilisateurs, et à ne pas perturber le fonctionnement du service. Le contournement des limites du plan gratuit n’est pas autorisé.

Vos contenus

Vos photos, vos notes et votre journal demeurent votre propriété. Vous accordez à l’éditeur la licence non exclusive strictement nécessaire à la fourniture du service : héberger vos contenus, les synchroniser entre vos appareils et vous les restituer. Cette licence prend fin avec votre compte. Vos contenus ne sont exploités à aucune autre fin, ne sont rendus publics d’aucune manière, et ne sont cédés à personne.

Alertes météo

Les alertes reposent sur des prévisions fournies par un tiers, Open-Meteo. Une prévision peut se révéler erronée, incomplète ou absente. Une alerte peut également ne pas vous parvenir si votre appareil est éteint, hors réseau, ou si vous avez refusé les notifications. Ces alertes sont une aide et non une garantie : la protection de vos bonsaïs reste sous votre responsabilité.

Disponibilité du service

Niwa est accessible en continu dans la mesure du possible, sans que cela constitue une obligation de résultat. Le service peut être interrompu pour maintenance, pour une mise à jour, ou du fait d’un prestataire tiers. Les fonctions peuvent évoluer. Si une fonction comprise dans l’abonnement Premium venait à être retirée, vous en seriez informé dans l’application et pourriez résilier sans frais.

Limitation de responsabilité

Niwa est fournie en l’état. Nous ne garantissons pas que les rappels ou les fiches d’espèces soient exempts d’erreurs, ni que les prévisions météo se vérifient. La santé de vos bonsaïs demeure sous votre responsabilité.

Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser Niwa à tout moment et supprimer votre compte depuis l’onglet Profil.

Attention si vous êtes abonné : supprimer votre compte Niwa ne résilie pas votre abonnement, qui se gère depuis votre compte App Store ou Google Play. Résiliez-le avant de supprimer votre compte, faute de quoi les prélèvements se poursuivraient.

L’éditeur peut suspendre ou fermer un compte en cas de manquement grave aux présentes conditions, notamment un usage frauduleux ou une tentative d’accès aux données d’autres utilisateurs, après vous en avoir informé lorsque les circonstances le permettent.

Évolution des conditions

Ces conditions sont susceptibles d’évoluer. En cas de modification substantielle, vous en serez informé dans l’application.

Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, écrivez-nous d’abord à valentin.beaussart@gmail.com : la plupart des différends se règlent ainsi.

À défaut d’accord amiable, le litige relève des tribunaux compétents. Si vous êtes consommateur, vous conservez le droit de saisir la juridiction du lieu où vous demeurez.